|
|
|
Май 31, 2012
 | 12:52 pm - И ещё про Аргентину
1. Путеводители пишут что-то типа "английский аргентинцы знают, но не очень хорошо, так что стесняются на нём говорить". Забудьте! В отеле в престижном районе в двух сменах есть специальные работники, которых зовут, если постоялец пытается говорить не на испанском, а на конференции WikiGenero звучала идея "мне некогда учить английский". Если стараться объяснить, что не понимаешь, с тобой начинают говорить на испанском МЕДЛЕННО.
2. ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.2) ctac говорил мне, что Аргентина - она как Испания. Язык - да. Воровство - надеюсь, в Испании с этим поспокойнее. Архитектура - не знаю. Но вообще-то аргентинцы в основном итальянцы, нежели испанцы. Причём до меня это очень долго доходило; я считала недоразумением то, что кругом сплошь пиццерии, на шоу аргентинского танго я видела явно итальянско-мафиозных персонажей, но тоже считала это чем-то странным, но когда на праздновании дня рождении страны Викимедиа Аргентина позвала всех в бар за несколько остановок метро от отеля, и бар тоже оказался пиццерией - до меня вдруг дошло, что мне говорили об итальянцах в этой стране.
3. Говорят, на севере БА в последние три года формируется большая русская диаспора, причём, говорят, из Москвы едут. Жалко, не видела этих людей, потому что мне не понятно, зачем бежать именно в Аргентину.
4. Пока шли к бару, немка встретила "биргартен" и долго смеялась. Потом мы встретили дом, на котором было две надписи, на испанском и на русском, и тут уже смеялись все, кроме меня. Я так и не поняла, как это получилось. "Зал Свидетелей Иеговы". Почему, почему на русском?
5. До меня дошло на обратном пути, что платный хайвей у них проложен по черте столицы. По южным кварталам. Чтобы не задерживаться там ни единой лишней минуты...
6. Время от времени встречается сувенирка с Че Геварой. Я тупила всю поездку, за 20 минут до такси выяснила, что он родился в Аргентине.
7. Аргентина - страна третьего мира, ок. Страной какого мира является Россия, вроде, вопрос обсуждаемый, и есть патриотическая идея, что передовой. Между тем, много похожего, а куча вещей в Аргентине гораздо лучше (я уже писала про плитку, например); похожее же позволяет почувствовать себя, как дома. Например, празднование 202летия страны в столице, рядом с президентским дворцом: дворец в подсветке, стоит сцена, флаги, шарики, пожарные машины, поливальные машины, скорая помощь, вся земля при этом завалена мусором, и отчётливо чувствуется, что туалетов поблизости нет. Впрочем, во время государственных праздников город вымирает, все уезжают в пампасы, на дачи, однако в России место жителей в таких случаях занимают приезжие, а тут их оказывается недостаточно, толпа на праздновании получается хиловатая.
8. Испанка непередаваемым мечтательным тоном говорила, что в современном танго страстные движения сопровождаются безмерно драматичной песней, и на самом деле песня сейчас считается даже более важным элементом.
|
Май 29, 2012
| 05:30 pm - UK Wikimedian of the Year 2012
cc-by-sa 3.0 Rock drum
Приехала из Аргентины - получила письмо, you have been awarded our Wikimedia of the Year 2012 prize. Как-то очень удивилась, что я такого хорошего сделала британцам, что вот прямо of the year, попросила больше информации; прислали. Расслабляюсь: ура, тут нет ошибки, потому что это не Wikimedian of the Year ;) Но меня поставили в один ряд с организацией, с сайта которой на Викисклад залили сотню-другую тысяч свободных фотографий Великобритании и Ирландии, так что тоже ничего.
Теперь, кроме чугунной звёздочки от Фонда Викимедиа, которую можно метать в аццких викиврагов, у меня будет стеклянная, которой можно будет резать аццких викиврагов, а стеклянную штуку от Викимедиа Россия можно использовать как ударный инструмент в том же смысле; а то что с ними ещё делать?
:)
Приятно очень.
|
| 03:45 pm - ещё пара мелких заметок про Аргентину
Итак, меня ограбили, американке подсунули фальфивую банкноту, у африканки вскрыли на улице сумку, но не нашли там ничего ценного.
На выезде таможенники Аргентины заставили меня открыть багаж и проверили вывозимое мате. Я даже обиделась на русских пограничников, что аргентинцев вот интересует, не вывезу ли я от них наркоту, а русских не интересует, а не ввезу ли я наркоту. Впрочем, от двери отеля до дверей дома - 25 часов, из которых удалось проспать три; и обратный джетлаг сильнее, гораздо сильнее, так что и чёрт с ними, что не задержали.
Обратная печать у аргентинцев тоже пачкает паспорт, но в этот раз я вложила туда билеты, и это немножко помогло - измазана та страница, на которой визы нет.
Кстати, я не сказала: у аргентинцев очень высокие отношения с Меркосуром. Для меркосуровцев у них отдельный коридор на паспортном контроле, и у них нет визы. Но они платят 70-150 американских баксов за въезд; цена основана на том, сколько денег должны отдать аргентинцы за посещение той или иной страны Меркосура.
В Хитроу провезла контрабанду, коробочку сока в 125 миллилитров вместо ста.
|
| 02:24 pm - WikiWomenCamp и WikiGenero
Копия отчёта, размещённого на страницах Википедии. Впервые в жизни, кажется, использую rich text в жж, так как форматировать вручную лень ;)
------------------------------------------------
23-26 мая я благодаря стипендии Викимедиа Германия присутствовала на двух мероприятиях в Буэнос-Айресе, связанных с «женским вопросом» в Википедии. Это был крайне полезный опыт, которым мне хотелось бы далее поделиться, чтобы обсудить ряд вопросов. - Дисклаймер раз
- зачем делать женскую викиконференцию?
Чтобы собрать мужскую конференцию, вам надо собрать обычную конференцию, но попросить не приходить туда женщин. Вы не заметите разницы по сравнению с тем, что есть сейчас, так как многие встречи получатся такими сами собой. Чтобы собрать женскую конференцию, Вам нужно для начала сделать её международной, чтобы набрать достаточное количество людей. При этом женщинам может быть интересно попробовать работать друг с другом, обсудить специфические вопросы (облегчив себе их обсуждение отказом от необходимости мотивировать необходимость обсуждения ;)). На конференции было около 20 человек; среди них — женщины на пенсии, например. Мы обсуждали далеко не только «женский» вопрос, и интересовались не только гендерным дисбалансом, но и возрастным, и языковым. Если Вы чувствуете, что опыт такой положительной дискриминации в организации интересен для вас, и захотите созвать конференцию википедистов-инвалидов или любых других меньшинств — это будет хорошо для всех. - Дисклаймер два
- речь в дальнейшем будет идти о женском гендере, а не о женском поле.
Вся статистика о том, сколько в Википедии есть женщин, основана на самоотчётах. Юзербоксах, настройках, ответы на опросы. Однако люди могут врать о своём поле; я слышала мнение, что женщины менее склонны указывать свой пол, или даже стараются притвориться мужчинами, так как иначе их мнение ценят меньше. Мне эта версия кажется интересной, и она подтверждается с разных сторон; если она верна, то мужчины вообще чаще указывают пол, часть женщин указывает мужской пол, и лишь немногие женщины показывают, что они женщины, причём это значит, что они могут демонстрировать более «женское» поведение, чем те женщины, что свой пол скрывают. Это всё напрямую связано с понятием гендера, и во всех исследованиях у нас получится, что в Википедии наблюдается нехватка «женской» модели поведения, а есть ли нехватка носительниц женского пола, нам сказать уже труднее. Наша конференция говорит именно о гендерных проблемах, и она была именно гендерно женской по своему составу. Хотя, конечно, именно женщины всё же чаще являются носительницами женского гендера, и если мы сведём задачу к привлечению большего количества женщин, мы не сильно ошибёмся ;) - Отчёт по WikiWomenCamp (23-25.05)
Материалы конференции в письменном виде уже почти все доступны здесь. Конференция работала в режиме en:Open-space technology, то есть программа конференции составлялась в её процессе. Далее следуют те вещи, которые считаю ключевыми лично я; очевидно, что участие в некотором мероприятии на протяжении четырёх дней невозможно передать целиком, этот опыт стоит получать лично. - Организация вики-мероприятий. На конференции прошло обсуждение, которое в целом сводится к event-менеджменту, не специфичному для Википедии, однако в ходе дискуссии я нашла кажущееся интересным наблюдение: только у нас активно проявляется идея, что «мы собрались здесь лишь ради энциклопедии, а не для общения». В итоге конференция — это повод напечатать сборник, изготовление наград оказывается приоритетнее заблаговременного объявления о награждении, и так далее. Наши конференции можно сделать интереснее, если мы найдём ответ на вопрос, готовы ли мы всё же признать или необходимость личного обмена опытом, или сам факт того, что для печати сборников докладов из формальных соображений не так уж необходимо встречаться по-настоящему.
- Вики-статистика. В основном эта часть встречи была посвящена тому, как читать страницы stats.wikimedia.org, но, опять же, в ходе обсуждения стало понятно, что часть языковых разделов использует статистику вовсе не так, как мы. Характерный заголовок индонезийцев: «Википедию на индонезийском языке читают 60 миллионов людей, при этом активно редактируют лишь 40», главная идея: «нам нужна ТВОЯ помощь!». Характерный заголовок у русских — ну, Вы знаете; Википедия на русском языке достигла очередных значительных высот по размерам, длине и глубине, мы крутые, так что вливайтесь. Вопрос лишь в том, что когда мы пишем людям о том, что мы крутые, мы держим в голове ту же самую статистику о том, что активных редакторов не так много, но действительно ли мы можем именно через признание крутости объяснить, что нам нужна помощь — для меня вопрос открытый.
- Часть сессий была обменом информацией о том, что известно мне, или внутренними проектами, о которых пока рассказать нечего ;) На всякий случай проговорю, что существуют проекты, в рамках которых преподаватели посылают студентов для зачёта или экзамена писать статьи в Википедии; у Фонда Викимедиа есть проект Wikipedia Zero, в рамках которого заключаются соглашения с мобильными компаниями о бесплатном доступе к мобильной версии Википедии; существует движение по сотрудничеству Википедии с GLAM-индустрией (не гламурной, но культурной: то есть сотрудничество с галереями, библиотеками, архивами и музеями).
- Большая часть WikiWomenCamp была посвящена вопросу присутствия в проекте женщин, связанным с этим проблемам, причинам, решениям. Радикальных решений, клянусь, не предлагали; в этом плане данная встреча вообще неимоверно радовала. Очень сложно во многих случаях разделить причины неучастия женщин и неучастия людей вообще, так что дальше, простите, некоторая смесь причин: извне неочевидно, что Википедии нужны новые участники вообще, и женщины в частности; непонятно, как участвовать (что делать, как выбрать тему, и так далее); не хватает уверенности в себе для участия (важно: повышая авторитет Википедии, мы отпугиваем от участия новичков, так как повышается порог необходимой уверенности в себе); специальный жаргон и наличие неписанных правил; специфичность стиля, не характерного ни для каких иных работ; нехватка времени (но это стоит читать как «невысокий приоритет, незамотивированность»); нелюбовь к какому бы то ни было отстаиванию своей точки зрения в дискуссиях (так как это связано с агрессивным поведением). Вообще, чуть более структурированные моменты, связанные со всем этим, были сказаны на конференции WikiGenero, и о них — позже. Из решений: планируется открытие заново вики, в которой будет собираться информация об исследованиях и идеях на данный счёт, происходить обмен опытом вообще, будет открыта очередь OTRS для сообщений о проблемах, связанных с гендером.
- WikiGenero (англ. WikiGender)
Участие в этой конференции, по-хорошему, даёт ответы на вопросы о том, зачем был нужен кемп; для участниц конференции всё было достаточно очевидно, хотя недостаточно вербализованно, поэтому нам было всё равно, что конференция идёт после, а не до. В Университете Миннесоты провели исследование на тему GenderGap. В основном исследовали Википедию на английском языке; для ближайших к ней разделов, говорят, актуальны все сделанные выводы. В кулуарах докладчик признал, что некоторые исходные положения в Википедии на русском языке сильно отличаются, поэтому она будет изучаться отдельно; сейчас я жду письма, так как докладчик смутно помнил, что рувики уже исследовали, и обещал выслать мне ссылку на публикацию, если ему это не показалось. Впрочем, исследование даёт некоторые крайне интересные ответы на многие вопросы, возникающие относительно GenderGap-инициативы. Вкратце: - Во всяких интернет-сетях (типа фейсбука) изначально тоже больше мужчин, но с определённого этапа там становится около 55 % женщин. Нет оснований рассчитывать на то, что Википедия должна сильно отличаться в этом смысле.
- Исследование показывает, что с 2009 года (года включения настроек пола в интерфейсе) и по 2011 год (год последнего дампа) количество женщин в Википедии не растёт, то есть разрыв не сокращается.
- Исследователи сочли, что женщины более активны в социальной сфере Википедии, но они сделали этот вывод на основании процента правок в пространствах User и User_talk. Лично я тихо подозреваю, что зря, ой как зря они не учитывают форумы.
- Исследователи определили, что женщины чаще работают над статьями о людях и искусстве, мужчины — о географии и, кажется, спорте. Определяли, глядя на то, какие статьи кто из участников, пол которых известен, редактирует.
- «Женские статьи» вдвое чаще выносятся на обсуждение, защищаются от редактирование, и так далее. При этом они значимо меньше по размерам, чем «мужские»; самые большие по размерам при этом те из статей, которые «гендерно нейтральны», то есть над которыми мужчины и женщины работают в равной мере. Женщины чаще блокируются бессрочно (ремарка исследователя: при бессрочной блокировке можно написать заблокировавшему администратору и пообещать исправиться), их правки чаще откатывают (учитывались только добросовестно сделанные правки), меньший процент их становится администраторами, при этом если женщина стала администратором, то она вообще-то работает продуктивнее мужчин (везде найдена статистически значимая разница показателей; продуктивность работы измерялась количеством правок). Всё это в сочетании с тем, что женщины, как было упомянуто выше, меньше любят участвовать в дискуссиях, связанных с агрессией, приводит к тому, что даже если женщина пришла в Википедию, она гораздо легче и быстрее мужчины уйдёт из неё.
- При этом если правка нового участника была откачена в течение 24 часов после его регистрации, равно крайне высок шанс того, что участник уйдёт из проекта, вне зависимости от пола. Статьи о мужчинах и женщинах-нобелевских лауреатах и тому подобных знаменитостях — примерно равных размеров, тут никакой дискриминации нет.
Кроме того, читали доклады ещё несколько человек; был доклад о нашем кемпе, непонятные скучные для меня рассуждения, уходившие вообще-то в language gap, доклад о перспективах ЛГБТ в Википедии (краткая суть: в рувики нет проблем, которые есть у испанских активистов), а также доклад Сью Гарднер, исполнительного директора Фонда Викимедиа. Сью рассказала о Википедии и Фонде Викимедиа вообще (из соображений «послушайте меня, чтобы использовать то, что использую я, в своих презентациях о Википедии»), а также затронула GenderGap в максимально радикальной по сравнению со всем остальным мероприятием ключе, так как никто более не пытался говорить о том, что именно женщинам больше всех мешает существующий интерфейс, и о том, что на викивстречах женщины страдают от излишнего внимания окружающих мужчин. Впрочем, она оговаривала, что это — её личный опыт разговоров с википедистками, бывшими, нынешними и потенциальными, и не претендует на роль истины; я не присутствовала на Q&A-сессии с её участием, но, говорят, её сильно критиковали за явный акцент на молодёжи и сексуальность. - По итогам
- Предлагаю сделать Вики-конференцию в формате open space. Это позволит сделать её интересной как для новичков, так и для старожилов; новичков этот формат скорее привлечёт, при этом вопрос совмещения в программе докладов для новичков и старожилов значительно упростится. Единственный вопрос — где взять бывалого фасилитатора для этого процесса, но плюс тут в том, что формат не заставляет фасилитатора быть знатоком проекта.
- Робко и мимолётно предлагаю вынести в заголовок вместо «которую может редактировать каждый» фразу «могут редактировать всё» или что-нибудь такое.
- Прошу подумать о пользе от конференций, статистике, которую мы пытаемся пиарить в СМИ, отменах правок едва зарегистрировавшихся добросовестных новичков, и всё же содействию уменьшения GenderGap. Несмотря на отсутствие исследования, специфичного для рувики, прошу помнить о результатах описанного выше исследования.
- Если у кого-то есть интерес совместной работы с чаптерами Германии, Индонезии, Южной Африки, Австралии — они открыты для предложений :)
Спасибо тем, кто прочёл. Буду рада обсудить сказанное и прокомментировать несказанное (если кто-то решит читать англоязычные опубликованные материалы).
|
Май 27, 2012
| 04:00 am - завтра домой
Выучила команду "bags!", десять раз переспросила ресепшиониста насчёт такси и его стоимости, начала думать на своём ломаном английском. У прошедших тут встреч много результатов, но отчётливо понимаю, что это всё - часть того, чему нас учат: меняя человека, помните, что ему возвращаться в систему, которая будет сопротивляться изменениям. Поэтому, хотя я и устала, и хочу домой - я не хочу домой.
Дома отчёты, попытки что-то менять, учёба и работа.
|
Май 25, 2012
| 10:08 am - что делать в Аргентине
А вообще я тут на WikiWomenCamp, женской (гендерно) конференции. Делимся опытом в формате open space.
В ЮАР празднование свадьбы длится два уикэнда (представление жениха семье невесты, представление невесты семье жениха, платит семья жениха), инфантицид и феминицид примерно равны, насилуют даже детей нескольких месяцев от роду. В Аргентине аборты запрещены совсем, несмотря на то, что президент и премьер-министр - женщины; сильно католическое лобби. Изнасиловали одиннадцатилетнюю девочку, и врачи сказали, что ребёнок родится с увечьями, несовместимыми с жизнью, да и мать в родах помрёт? Пофиг, аборты запрещены. Зато они разрешены в Индии, правда, исключительно из соображений контроля рождаемости; правда, я так поняла, нужна подпись мужа. Да, а ещё в ЮАР "выгоднее" быть геем, чем лесбиянкой, что интересно - в Европе вот к женскому гомосексуализму относятся лучше, чем к мужскому, а там наоборот.
Я многое из этого знала и ранее, но совершенно уверена, что это интересно и дорогому читателю. Хотя не буду врать, с этой части нашей встречи сначала сбежала одна из организаторов, а потом просто посередине мероприятия, встала и ушла я, после чего долго всем рассказывала, что я ok, only angry, и что не стоит путать опенспейс с психотренингами, а если и путать, то хотя бы по правилам психотренинга, а не опенспейса. Впрочем, остальные два дня мы работали иначе.
Пока встречаюсь лицом со множеством скелетов в русском шкафу: например, многие страны, расписывая свои пресс-релизы, пишут: "На индонезийском языке говорят 60 миллионов, а Википедию на нём правят только 40 человек; we need YOU!". Русские и их соседи же, как известно, вместо этого меряются статистикой - размерами, глубиной и отдельными показателями качества, верите ли: "We're great, so join us!". Только, что характерно, они это делают исходя из примерно той же статистики.
Другой замечательный скелет - встречи. У нас сильный тренд "мы тут собрались для того, чтобы писать энциклопедию, а не для того, чтобы общаться", но при этом народ жаждет викиконференций и викивстреч. В итоге при планировании мероприятий сначала определяется помещение, техническое оснащение, дата, потом - материальное оснащение (успеем ли сделать тираж наград?), а потом (ура, успели!) делается объявление о награждении. За неделю. В сообществе, которое для того, чтобы писать энциклопедию, ага. Ну или можем сборники докладов напечатать, если награждать некого. Это ок.
Вообще, фотографии со всего этого есть здесь, а попробовать ознакомиться с происходящим можно здесь.
Всем довольно тяжело из-за двуязычия; тут есть люди, не знающие английского, англоязычные люди, учившие испанский только в школе, исключительно англоязычные (из предложенного на выбор), типа меня; уровень владения языком варьируется, и испанский и аргентинский испанский - несколько разные языки. В итоге требуется постоянная концентрация внимания на говорящем, идёт адская работа над формулированием мыслей, которые у тебя на родном-то языке не очень сформулированы, плюс надо ждать, пока всё будет переведено в обе стороны. Мы тут монстры, поверьте. Так что к концу второго дня уход в abuse and personal experience весьма простителен. Я, кажется, особенный монстр, потому что, кажется, мне одной не с кем поговорить в минуту полного обалдения на русском. Но это и хорошо, я, кажется, нащупала формулу идеального отпуска: практически полное отсутствие интернета и другая языковая среда, чем кардинальнее незнакомая, тем лучше. В Германии в 2008 году было примерно так.
Впрочем, в Буэнос-Айресе мы, сюрприз, не одни. Сегодня вечером под окнами перегородили улицу, стали петь песни и довольно однообразно танцевать. Я думала - началось празднование дня рождения Аргентины, оказалось - протест против чего-то в Кордове. А я едва было собралась присоединиться. Впрочем, всё равно не успевала, так как мы дошли до танго; купили билеты на мюзикл Chantecler. С утра я ходила в некрополь и думала, что хочу быть в нём похоронена, теперь я посмотрела шоу аргентинского танго и размышляю, можно ли уже умирать, и стоило ли брать фотоаппарат, раз всё равно он бы этого не передал. В основе мюзикла, кстати, лежит идея французского "Бала", и из нас восьмерых (Россия, Канада, Индонезия, Аргентина, Германия) этот фильм смотрели только двое - я и аргентинка, которая как раз не знает английского, причём она - одна из двух участвующих женщин пенсионного возраста; пути культурных контекстов неисповедимы.
В некрополь я ходила по совету waldes. Сначала я kidnapped испанку и австралоамериканку, мы пришли ровно к закрытию, и испанка изныла мне весь мозг, что я лишила её сиесты; сегодня я похитила двух индонезиек, и вот с ними мы наконец-то увидели эту красоту, ура.
Местные жители тоже любят красоту, в одном месте над некрополем даже кафешечка нависает.
А про этих ребят даже Т.Лебедев писал, так что я не буду :) Только это не рекордсмен, мы у одного шестнадцать насчитали.
|
Май 24, 2012
 | 10:33 am - Аргентина
Я тут тоскую вдали от родины, никто не сочувствует положению русского человека в одиночестве, зато просили фотографий. У меня до сих пор больше ничего не украли, бомбы рядом не взорвались, так что вот фотографии, пока не поздно.
Таможня, на которой ничего не спрашивают и берут отпечаток одного из пальцев, после чего портят шенгенскую визу. От фотографии до таможни - ещё около часа.
Тут есть платные дороги.
Южные районы, более чёткой фотографии которых у меня не будет, потому что не сунусь.
Примерный вид из одного из окон, и заодно про погоду. На крыше среднего дома (того, что пониже) стоят туалет и биде.
На этой фотографии такси ещё мало. Обычно их больше.
Вид из другого окна.
Вот примерно так тут вместо уродливых плиток.
А это - светофор около парковки, один из видов.
Слева маячит серая плитка, которая в России - мерзко-жёлтая. Виден фасад обычного среднего магазина.
Весь город спроектирован по линейке, адреса указываются как "отсюда направо и два блока вверх". Блоки бывают разных размеров, так что о дальности маршрута такой адрес не говорит.
Вот на этой улице вчера взрывали театр. Плиточка очень классная, не скользская и луж нет. Остановка - из понтовых, бывают беспонтовые. Кстати, и объявлений проституток на беспонтовых меньше.
Типичный рекламный щит. Отрезала основание, так как там сидел плохо смотревший на меня молодой негр.
На заднем плане - президентский дворец, на переднем - символ аргентинских матерей.
Подобного малого бизнеса тут много, хотя апельсинщика я видела лишь одного.
А это совсем рядом с президентским дворцом - граффити в честь предыдущего президента. Предыдущий президент умер, и он был мужем текущего президента.
Это веселая плиточка на земле у дороги говорит нам о том, что тут арестовали некогда какого-то военного политика.
Район Риколетте. Просто так не сидеть. Минипальма - мимими.
А вообще меня не обокрали потому, что я весь день сидела на мероприятии, наверное.
|
Май 23, 2012
| 09:16 am - Аргентина манит негра, день второй
Сегодня нас никто не обокрал, хотя я даже вышла в город с фотокамерой. Только мы прошли по улице, сели в кафе, и в кафе на экранах стали показывать, что там, где мы только что прошли, нашли бомбу. Испанский я не знаю совсем, так что волновалась меньше всех - мало ли в Москве бомб находят, которые оказываются забытыми сумками? Но потом там же нашли вторую бомбу, а потом обезвредили. 500 метров до нашего отеля. РИА Новости, кажется, знают только об одной бомбе; говорят, это собирались взорвать президента Колумбии.
У нас тут многое вертится вокруг стереотипов. Испанцы, например, уходят на фиесту, несмотря на то, что тут солнца вообще не видно. НИКОГДА НЕ МЕШАЙТЕ ФИЕСТЕ, потому что иначе испанцы будут НЫТЬ. Испанка и америкоавстралийка вчера выясняли у меня региональные шутки - типа, как у вас шутят про петербуржцев? а про москвичей? а про сибиряков?.. Кстати, про петербуржцев - так и не сообразила. Зато, по совету waldes, потащила их в некрополь (который закрылся перед нашим носом), и по дороге пыталась пересказать суть шутки про Ивана Сусанина.
Хуже всех понимает мой английский соседка, как раз эта австралийка, что родом из Америки. Все остальные меня понимают прекрасно. Впрочем, сама я иногда объясняю австралийке, что сказала испанка. Австралийка уже поняла, что наше произношение - это её проблема, и извиняется при очередном непонимании.
Аргентинцы, говорят, любят биде. Испанка с легким ужасом в голосе говорит, что они, путешествуя по миру, фотографируют биде и публикуют фотографии в социальных сетях с восторженными комментариями.
Австралоамериканка учит английскому: мол, в британском, австралийском и новозеландском английском нормальна фраза "I'm going to a toilet", но в американском английском никто в жизни так не скажет, только "I'm going to a bathroom", потому что в ванной можно и голову мыть, а если сказать, что идёте в туалет - ах, как же так, вы фактически сообщили всем, что собираетесь там делать.
Мне очень нравится, как тут устроены многие жизненные вещи. Про то, что бомжи тут выживают и не пахнут, я уже говорила. На улице регулярно видны коляски с инвалидами - читайте, тут всё достаточно хорошо устроено, чтобы улицы были для них устроены. Слепых не видела, но для них, кажется, тоже всё есть; вместо уродливой жёлтой плитки с пупырышками и чёрточками тут частично плитка более приятного цвета, частично - засечки в бетонном покрытии (кстати, довольно качественном). Сначала изумилась, почему у нас так не делают, потом поняла - потому же, почему у нас особо нет плоских крыш. Кстати, на крыше дома напротив номера есть лужайка с унитазом, биде и сушащимися вещами.
Очень много очень клёвых знаков. Видела выделенную полосу для такси и автобусов (точнее, две полосы, или полдороги). Трамваев, кажется, нет; на метро ещё собираюсь покататься. Парковок вдоль улиц нет, зато часто встречаются просторные парковки в зданиях; перед выездами с ними стоят разнообразные светофоры и звуковые сигналы для пешеходов (включаются, когда машины выезжают). Вообще тут практически всё магазинчики и салоны услуг скорее глубокие, чем широкие; например, за стеклянной витриной в пару шагов помещается прачечная с бытовыми услугами.
Почту ещё не нашла.
Английский почти никто не знает. В отеле есть специальный человек, которого зовут, когда кто-то пытается говорить по-английски, но вопрос "нужно ли иметь что-то с собой на завтраке, чтобы показать, что я ваш постоялец?" уже слишком сложен, проще поймать испанку и сказать ей эту фразу, чтобы она перевела.
Завтра начинается то, ради чего я, собственно, приехала - WikiWomenCamp. Пока что плохо представляю себе процесс. Длится он со среды по пятницу, в пятницу Викимедиа Аргентина устраивает общую встречу (без гендерных ограничений; хотя некоторое испытание в том, что мы тут собрались по гендерному принципу, а не по половому, для меня всё же есть). В среду идём учиться танцевать танго, в четверг надеюсь увидеть аргентинских матерей, в пятницу тут празднование 202 лет страны, и приезжает Сью Гарднер (хотя градус любви к Фонду начинает зашкаливать, а мы ж еще обменяемся впечатлениями завтра-послезавтра). В субботу проходит викивстреча по вопросам GenderGap, но появилась фантазия смотаться в Уругвай с австралийкой под присмотром кого-то из местных, которую очень хочется реализовать.
Всё-таки я в отпуске :)
(день первый - http://lvova.livejournal.com/716928.html)
|
Май 22, 2012
| 01:30 am - Клуб пламенных любителей Аргентины
Итак, начинаем серию кратких заметок об Аргентине, более честных, чем путеводители.
1. British Airlance прикольные, перед каждым пассажиром - экранчик с музыкой, фильмами и всем таким. Инструктаж показывают по нему же.
2. В Хитроу нет магнитиков!!! А я видела лондонский смог и очень их хотела бы. Зато впервые видела, чтобы работало правило "жидкости возить в прозрачном пакете", там даже какой-то дядька с минилабораторией.
3. Туалеты по прилёту в Буэнос-Айрес - только после получения визы. Получение визы - очередь часа на полтора. Зато бесплатно и не спрашивают вообще ничего. Совсем. Совершенно. За полтора часа начинаешь понимать ролики на испанском, которые там крутят: они о том, что система сбора отпечатков пальцев - это очень круто. Куча людей показывает знак "круто" подушечкой большого пальца к зрителю. Вся страна показывается как след отпечатка пальца. Ура. Вместо визы ставят две печати одну на другую, причем мне поставили на страницу с шенгеном. В смысле, на вторую половину разворота напротив шенгенской визы, ровно напротив фотографии, и сложили. А краска печати, как я тут же выяснила, пачкается, так что теперь не знаю, пустят ли меня еще по этому шенгену. Надежда на то, что на предыдущей визе ровно та же фотография, а эта виза уже была открыта.
4. Сразу за визами обрушиваются звуки и запахи. Таможня - ровно перед выходом, таможенная декларация ее тоже не интересует, так что дьюти фри как раз тут. Везде висят объявления о том, как опознать официальное такси. Обменник тут же.
5. В какой момент меня обокрали - в обменнике или в официальном такси - я так и не поняла. Впечатление, что и там, и там. Разменяла 200 долларов (700+ песо), села в такси, осталось 4 песо. Есть идеи, как это случилось, но нет никакой возможности их проверить. Основная идея - спасибо, что всё-таки не завезли после этого в южный квартал, а отвезли таки к отелю.
6. В отеле нет нормального интернета, чуть подбитый кафель, две розетки, подходящие моему ноутбуку, одна из которых - в туалете.
7. На улице куча рекламок проституток, отпечатанных в формате денег - в смысле, будто бы и в цвете, но на самом деле нет. На самой широкой улице мира (на фотографиях смотрится как ухты, в реальности впечатления - будто идёшь мимо длинной площади) спят бомжи. В смысле, они тут клёвые: улица достаточно широка, чтобы они положили ростовые матрасы поперёк, накинули на навес слой старых афиш, отодранный откуда-то, и получился домик, не мешающий проходу граждан. Кстати, и не пахнущий.
8. Едят аргентинцы, кажется, в основном пиццу. То есть кругом пиццерии.
9. Аргентинская "почти зима" - это такая питерская средняя весна. Моросит, в тумане стоят грустные пальмы, и почти ни на одной из них нет птиц, в которых я подозреваю попугаев.
10. Архитектура клёвая. Из номера на 12 этаже виден унитаз и биде на соседней крыше. Они тут плоские; я этому сначала удивилась, а потом объясняла соседке: имаджин, мол, такую крышу с русским снегом.
11. Кстати, соседку в аэропорту обокрали иначе. Или, опять же, не в аэропорту, а в пиццерии, так как деньги исчезали из нашего поля зрения. Фальшивку подсунули в 100 песо; официант принёс, потребовал заменить. Она переживает, что теперь делать, испанка уверяет, что если спросить аргентинок, те наверняка посоветуют использовать банкноту в другом месте.
12. Кстати, билайн у меня не работает.
13. А Альфа-банк, когда я решила снять себе денег, заблокировал карту. На всякий случай: что нормальному их клиенту делать в Аргентине, зачем ему тут песо?! Мне потребовалось всего часа полтора, чтобы найти в отеле место с достаточно клёвым интернетом да найти старый ваучер для скайпа, чтобы этот блок снять.
14. Песо я стала тратить в магазине, так как врачи мне запретили есть очень многое. Короче, это еще большая проблема, чем я думала, потому что вид местных овощей меня испугал: они зелёные и иссушенные. На йогуртах жирность не пишут; разве что нашлись "0%", но очевидно, что врут же. Физнагрузку тут себе давать негде, но судя по тому, как я буду питаться в ближайшую неделю, это не особенно повлияет.
15. На улицах куча мелких офигительных деталек. Но я пока боюсь носить с собой камеру, хотя черт знает, безопаснее ли ей в номере. Афишки, надписи, спрятавшиеся в ниши ларёчки с вывесочками к ним, куча досок - "друзья города установили эту табличку на улице танго", или вмурованная в землю табличка, обрамлённая разноцветными кусочками мозаики, "на этом месте в таком-то году арестовали такого-то политика", граффити рядом со стелой о десятилетии с последнего местного жёсткого кризиса.
16. Полиция - в очень симпатичной форме. Такси на улице - от трети до трех четвертей потока; они черно-желтые, заметные. Автобусы бывают красные, зеленые и коричневые. Есть метро, туда спуститься я еще не рискнула. Тут вообще ничерта что-то не безопасно.
17. Путеводители пишут, что приезжающих сюда не ждёт культурный шок. Врут.
А компания у меня тут хорошая. Поголовно любители Аргентины (примерно по вышеописанным причинам) и Фонда Викимедиа. Говорят, решили встречу тут проводить, а не в Австралии, чтобы американки приехали. А они не приехали. Впрочем, Фонд Викимедиа мы нежно любим не только за это.
Соседка доверительно сказала мне, что русские are crazy. После этого, когда потребовалось держать окно открытым, мне уже было нечего терять, и я использовала в качестве клина скомканную занавеску.
|
Май 17, 2012
| 12:59 pm - Вопрос залу
Есть ли возможность с помощью лайков популярных социальных сетей сделать систему оценки, в которой будет и отметка "посмотрел, понравилось", и отметка "посмотрел, но не оценил"?
Фактически нужна оценка с баллами 0/1. Просто смотреть соотношение просмотров страницы к поставленным лайкам - не подходит, нужна именно активность пользователя.
|
Май 16, 2012
| 04:04 pm - Про лесопосадки
Журналисты этого телеканала сонны, скучны, и сделали какой-то дурацкий сопроводительный текст про неизвестную нам дату в другом районе :)
Говорят, есть какой-то другой, семиминутный репортаж, где секунд 30 в кадре мы вдвоём.
|
Май 14, 2012
| 02:35 pm - не очень надеюсь, но
1. Подскажите срочно кафешку, где можно поужинать, на Белорусской, пожалуйста. Чайхоне нет, там гобелен Царя.
2. Кто-нибудь был в Буэнос-Айресе? Можете рассказать, что нужно знать туристу?
Пока что я знаю, что страна испаноязычна, католична, в южные районы не соваться, президент - женщина. Виза на границе (но как?).
Кстати, еще можно дать советы по транзиту в Хитроу.
Статьи в Википедии читала, если что.
3. Кто-нибудь может перевести на русский статьи раз, два, три, четыре, пять и шесть? Вопрос к википедистам, в общем-то.
4. Где берут хорошие аудиокниги? :-]
|
Май 11, 2012
| 02:28 pm - Нашистские [хрюши] и ОккупайАбай, сбивчиво
У памятника Абаю на Чистых прудах происходит прекрасное. В прекрасное иногда пытаются являться провокаторы, но и реакция на них прекрасная: на самом деле, в лагере протестующих нет чего-то постоянно интересного, поэтому на каждого провокатора, будь он свиньёй или монархистом, налетает толпа журналистов, обступает и мешает доносить свою мысль до благодарной публики, которая в итоге ест пиццу и поёт песни.
Данные персонажи появлялись в лагере уже несколько раз - Новая Газета писала, что сначала (позавчера) они предлагали всем салфетки и моющие средства, распространяясь о мнимой антигигиене, царящей в лагере. Некоторым достижением является то, что полиция, пока нет плакатов, лозунгов и алкоголя, лагерь не разгоняет, а стережёт, в том числе от подобных странных личностей, так что свиней увели. Вчера же они стали нарезать круги, преследуемые толпой с микрофонами и камерами, которую, кажется, стеснялись.
 
Ближе к метро стадо таки остановилось и стало общаться. Авторы костюмов не подумали о том, как девушки будут разговаривать, так что для того, чтобы что-то сказать, им зачастую приходится раздирать свинье пасть.
    
Легко заметить сопровождающих их интересных молодых людей, которым интересны не свиньи, а те, кому интересны свиньи. У одного из них на камере приклеен, кто бы мог подумать, неожиданно, Путин. Хотя он как раз мне в кадр не попался. "Ваша свобода - хаос, [...] наши - это наши".
Сами девушки объявляют, что они не свиньи, а хрюши. "Хрюши против просроченных продуктов в магазинах". Название лёгкое, простое, понятное и логичное, прямо как "Рок против наркотиков". Выглядит это примерно так: "А что это вы за нами ходите? А что это вы вокруг собрались? А как настроение? А мы не свиньи, мы хрюши! Нет, спасибо, у нас есть один кабан. Телефончик?.. Да, вот телефон горячей линии, я за неё отвечаю. Что мы делаем? Мы против просроченных продуктов в магазинах! В смысле? Ну как, пришли, сфотографировали, добились успеха, а вы тут все проплачены!"
Последнее, я считаю, достойный лозунг. Успех как он есть. Внимание прессы, все дела.
  
Оппозиционеры, тем временем, любезно принесли в лагерь печень, но вот асфальт в заданной точке правительство не обеспечило.
Надо всё-таки начать носить с собой не только мыльницу.
|
Май 9, 2012
| 05:30 pm - продолжая картинкоблог
Чуть-чуть снимков со вчерашних казаков-разбойников. Ничего интересного (лицо мужика в штатском, отдававшего распоряжения по мобильнику, не удалось, да и спина слишком мытая), но на всякий случай cc-by-sa 3.0 для того желающих.
|
| 04:46 pm - И ещё
Отчёт от annabaskakova
Тут больше снимков.
Вот, кстати, композиция "прослушивание новостей из Москвы 6 мая 2012 года".
|
| 04:17 pm - Благотворительный мастер-класс «Открытка своими руками» состоялся!
Вчера в Винном погребе Винзавода, на фестивале КомМиссия, состоялся благотворительный мастер-класс «Открытка своими руками», на котором все желающие могли сделать своими руками открытку и либо забрать её себе, либо передать для бабушек и дедушек из домов престарелых, которым помогает благотворительный фонд "Старость в радость". Прекрасные мастерицы llappa и naiados учили всех желающих, и на фотографии можно посмотреть на прекрасные результаты этой встречи. К сожалению, я не нашла в себе сил, чтобы поехать передать часть из них прямо сегодня, но все они будут высланы с поздравлениями в ближайшее время.
Международный фестиваль рисованных историй «КомМиссия» в 2012 году проходит в 11 раз (время проведения: 27 апреля - 27 мая). Центр современного искусства ВИНЗАВОД с момента своего открытия в 2008 году стал соорганизатором и основной площадкой фестиваля.
Тема «КомМиссии 2012» - социальный комикс: проблемы межкультурного общения и взаимоуважения.
Старость в радость – это благотворительный фонд помощи инвалидам и пожилым, живущим в домах престарелых. Цель – дать почувствовать людям, живущим в домах инвалидов, ветеранов, домах престарелых, что они не одинокие, не брошенные, не забытые всеми, что они кому-то нужны.
Из личных впечатлений: всерьёз показать презентацию и раздать буклеты мне не удалось, поэтому я сидела и сама тихо кропала открытки, переживая из-за своей криворукости и любуясь работой мастериц и их учеников :) Тихо подслушала, что одна из участниц мастер-класса говорила, что надо открыть фонд, который будет заниматься тем, чтобы подносить последний стакан воды. Сегодня мне это кажется грустным, но первое впечатление от таких мыслей было очень светлым. А ещё одна мама с дочкой, может быть, сегодня уже даже поехала в подмосковный дом престарелых, поздравлять.
Спасибо Катарине, автору идеи проведения мероприятия!
|
| 12:14 am - бульварный протест
Прогулялись по бульварному кольцу. Я расстроена: раньше думала, что винтят из-за крутости ОМОНа, теперь думаю, как странно себя ведут те, кого винтят.
Рейв был на ЧП несколько часов; я подъезжала после мастеркласса к семи, и стоило мне начать приближаться, как началось тревожное. Мол, ленточку спрячь, да выходи в другую сторону; потом выяснилось, что ОМОН был пройден спокойным шагом навстречу (понятное дело, уже на некотором отдалении от эпицентра). Прошлись по улицам - посмотрели, как автозаки становятся вдоль Мясницкой, и как чётко видны те, кто не просто гуляет - идут перебежками, оглядываясь, этакими ручейками; при этом мы втроём в какой-то момент шли мимо троих космонавтов, с интересом глядящих на мою ленточку, а я висла у Рейва на руке, и, заглядывая в глаза третьему, клянчила пойти в танукитанукитанукитануки, пока не отошли.
На Пушкинской площадь оказалась огорожена, у памятника стояла кучка ментов. Я радостно сочла, что у них там митинг, на который они не пускают посторонних. Через какое-то время ограждения были сняты, менты снялись и уехали; пошёл красивый слух, что ОМОН отказался брать людей. Но тут по твиттерам выяснилось, что с Пушкинской всех нас, оказывается, прогнали; мы переглянулись, пожали плечами и пошли к Никитским воротам. Вышли из подземного перехода - увидели спины оцепления, захватившего в кольцо группу людей; спокойно пошли дальше. Оторвались от попутчиков, один из которых кричал на всю улицу о том, как скандировали вчера "Путин - вор" и игнорировал намёки о том, что мы просто гуляем, а также оглядывался, ждал тех, кто подходил сзади - в общем, кучковал людей. У Никитских ворот, как ни странно, почему-то никого особо не было; люди почему-то шли дальше по бульварам. Дальше не хотелось, я затупила, расстраиваясь, что пропустила Чистые Пруды и приехала к какому-то разброду; в это время народ стал подтягиваться обратно. Интересно было следить за местным толстеньким постовым, который вызвал усиленный патруль. К тому времени, как перешли через дорогу к памятнику, между людьми с нашей стороны дороги и со стороны противоположной началась какая-то радостная перекличка; воссоединившись, эти десять молодых бабуинов стали что-то скандировать. Пока на них шикали, сзади подъехали три автозака и мирно встали в сторонке; мы вдвоем так же мирно отошли по диагонали. Проезжавшие машины сигналили. Через какое-то время космонавты высадились, чуть погруппировались; в это время с их стороны подошла какая-то большая компания и спокойно стала переходить дорогу. Тут ОМОН, собственно, стал разворачиваться в цепь и закругляться; нам хватило нервов дождаться зелёного сигнала светофора и пойти вдаль, через пятнадцать метров оглянулись - люди бежали по бульвару же, и оцепили их крайне быстро. Пробегавший мимо нас паренёк попросил дать пройтись с нами, мы мирно кивнули, и, кажется, до него самого только через пару минут, когда мы зашикали на других бегущих, дошло, что мы гуляем не тут, а оттуда. Спрашиваю, чего бежал; отвечает, что ну в первый же раз в его жизни такое, чтобы на него вдруг так ОМОН двигался. Как, говорю недоверчиво, вдруг? Они ж приехали, высадились, пообсуждали ситуацию, развернулись - где тут вдруг? Ну, вот для него - вдруг... Восхищался покерфейсом, сам так и ушёл в итоге на ровном месте взбудораженный и взъерошенный, на прогуливающегося не похожий.
То есть, конечно, я в курсе, что берут и просто мимо проходящих, но когда кругом люди, передвигающиеся перебежками и убегающие от, покерфейс - отличное средство, мало кем используемое. А зря.
В целом правильная у Волохонского формулировка была, это всё сейчас какая-то масштабная игра в казаки-разбойники.
|
Май 8, 2012
| 02:56 am - Про два дня; 6.05
А 6 мая мы с Рейвом провели в подрошальском лесу. Легли в 2, встали в 5, сели в автобус в 7, высадились в 12:30. Со времён поездки в Марий Эл я считаю автобусы классным способом выспаться, хотя никогда не хочу повторять это осознанно; вообще, что на работе, что на лекциях, что в транспорте я очень легко засыпаю при минимальной нехватке кислорода, и очень страдаю, когда люди предпочитают что-то делать с небольшим количеством такового, зато когда "не дует".
Подрошальский лес мы сажали - около 400 дубов, около 300 сосен, и это только наша пара :) Чистой работы за сутки было часов, наверное 6, с перерывами на разглядывание сваливающего ужа, ловлю ящериц и умиление божьими коровками. В лесу я не была года три, со времён одного из белтайнов; впервые выгуляла в лес подаренную на новый 2010 год палатку (ох и хороша, не зря выбор был столь мучителен для дарившего). Рейв фактически впервые был в лесу, познал то, сколь долго может вскипать котелок =)
Те леса были одними из тех, что заволакивали дымом всю Москву, теми, куда ездили добровольные пожарные; собственно, они и организовали поездку, что в прошлом году, что в этом. Компания была - даже не знаю, как назвать; великолепной :) Приезжали с детьми, с парой такс, в футболках "Бегущего города" и, конечно, раз поездку делала annabaskakova, "Подари Жизнь" (я была в футболке с Майского древа 2006 года, решив, что она отлично подходит и по качеству, и по принту). У Рейва был день рождения, Анна и Дриада купили ему тортик; грозили, что будут тянуть его за уши, я недоуменно интересовалась, почему же мало кто знает, что после 16 лет за уши не тянут, а целуют по количеству лет, но почему-то и за это никто из компании так и не взялся.
Посадки - это слегка вспаханное поле, без выкорчеванных пней и иногда с болотцами, пара людей на каждую такую канаву, "меч Колесова" и ведро/пакет с будущей рощей. Меч - это такая лопата, да простят меня специалисты; будущая роща (пророщенные деревца) на удивление маленькая и компактная. Посадка одного дерева - дело нескольких секунд (самое долгое - отделить деревце от собратьев да не утонуть в лужах). В первый день приезжали журналисты из местного телевидения; жалею, что их не было во второй день, когда наша компания засаживала отдалённое поле, очень напоминавшее мне болотный лагерь из первой "Готики". Лесник в какой-то момент подошёл к нам, посмотрел, как мы пытаемся не слишком сильно тонуть, и сказал ободряюще - мол, у нас говорят "Посадишь в грязь - будешь князь". На том и держались :)
Я почему-то пришла в дикий восторг от дубов. Потому что у многих в корнях натурально ещё оставались жёлуди, и потому что сосенка - это всё-таки ерундовинка с иголками, иногда сантиметров 15 в высоту, а дуб выглядит как фиговинка размером меньше моего мизинца. Восторженно лепетала сонным журналистам о том, как здорово на старой русско-финской границе находить следы бывших усадеб в виде фундамента, одичавшей земляники и дубовых аллей.
На Болотную не пошли потому, что решили, что на посадках мы будем нужнее. У меня, наверное, после отсутствия разбора полётов насчёт организации наблюдателей 4 марта в Петербурге, рассказов о том, что было на Чистых прудах 5 декабря (в смысле, несовпадением рассказов с тем, что делалось) и нападений на Чулпан пересилило таки желание посозидать. Вообще, это сажание дубов - это очередной пример плохих благотворителей, которые затыкают-де дырки, из-за чего государство, мол, держится. Мамочки больных детей голосуют за Путина, так как не представляют, сколь многое закупают благотворители, и так далее. В интернетах полно энтузиастов, считающих, что надо дать государству всё потерять (то есть, например, отстраниться от лечения, дети умрут, и тут-то мамы поймут, что не надо было-де голосовать за текущую стабильность), но я, правда, не видела текстов о том, что будет дальше; по логике, уйдут те, кто не может построить работающую систему, придут те, кто построит сильную систему, и народ получит сильного папу, который по-настоящему будет его, народ, беречь. Я бы предпочла такому сильному папе ещё больший переход нагрузки на благотворителей и волонтёров - правда, при условии другой системы налогообложения, но это лирика.
За событиями следили в твиттере; в какой-то момент в лагере поймали новости по радио. Не знаю, что была за станция, но журналисты очень тщательно делали упор на том, что они озвучивают официальную версию произошедшего со слов такого-то чиновника; особенно прекрасны были слова о нарушенных масштабах мероприятия - заявляли, мол, пять тысяч, а пришло восемь тысяч.
В общем, просто разная работа на будущее. Не видела никого в лагере, для кого такой выезд был бы исключительно разовой альтруистичной акцией.
Кстати, про государство: по логике, после пожаров всё должно происходить иначе. Должен составляться план, производиться выкорчёвывание пней, после чего оплачиваемые работники спокойно и методично засаживают нужные гектары. На практике расчистки от пней нет, а то, что делали мы, делают нанимаемые узбеки. Выживаемость посадок после узбеков стремится к нулю, им платят за площадь. Поэтому когда приезжают волонтёры, как правило высококвалифицированные специалисты с хорошими зарплатами в совершенно других сферах, и сажают лес, насчёт которого им взаправду важно, чтобы он прижился, он приживается там, где даже, по логике, и не должен (видела ряды молодых сосен, посаженных в прошлом году во время вегетации в раскалённый песок); и это так важно и здорово, что лесник в разговоре с коллегой очень тёплым голосом мимолётно хвастается приехавшими волонтёрами.
--------
Сегодня, 8 мая, еду на благотворительный мастер-класс. Приходите, только учтите, что дело будет в винном погребе, то есть там вовсе не жарко :)
9 мая, видимо, повторяю прошлогоднее празднование.
12-13 мая вновь ожидаются посадки; не уверена, что доберусь, но всем рекомендую.
Ещё 12-13 в Питере будет Тест-кэмп, по результатам голосования на попадание в котором у нас 6 место при том, что попасть туда могут 5 проектов. Ну вот жалко всем было лайков, а? Впрочем, решает жюри, и вдруг мы им очень нравимся.
|
| 02:23 am - Про два дня; 31.03
Их объединяет только то, что мне хотелось бы показать их с картинками. Один - со сменяющимися картинками, а kalanу всё не до них, а второй - люди, на снимки которых я тихо надеюсь, хорошо если сейчас едва-едва входят домой.
Первый день - 31 марта.
Мы ходили в гости в МГУ. Удивлялись проходной системе, полицейским из местного участка, под кителем носящих футболку с надписью POLICE, парам, учащимся танцевать спортивные бальные танцы на первом этаже, открытости аудиторий, в которых можно залезть ногами на подоконник и высунуться с фотоаппаратом без всякой подстраховки, пока инстинкты позволяют (и заглядывающие не будут этому удивляться), системе лифтов, которая устроена так, что иногда надо спуститься на первый этаж, чтобы подняться на этаж выше, устройству форточек в общаге, следам предположительно некогда самой крупной локальной сети с хаотической топологией построения и многому другому. Мне наконец-то полностью объяснили шутку, бывшую особенно локальным мемом на 4 марта (показали пожарный кран, послуживший основой для тестовых сообщений о нарушениях на одном из избирательных участков). Порадовались столам в аудитории, но это надо показывать как раз с картинками.
А потом совершенно неожиданно для меня вспомнилось, что 31 марта - день Часа Земли. В интернетах в этом году почти не было на этот счёт шума; и слава богу. Все свыклись с тем, что он есть, скептики, вопящие о каскадном отключении электричества, повержены; теперь осталось привыкнуть к тому, что это акция не об экономии электроэнергии в масштабах одного часа, а о привлечении внимания к экологии, и привлекать его массовей.
Некоторая подстава просмотра видов с МГУ, конечно, была в компании: узнавались многие места, стоило сказать удивлённо, что неужто-де там-то тот-то район, как странно, что он так недалёк, как мне уверенно объясняли: да что ж такого, это и вправду он, вон соседний ориентир, а вон соседний. Хотелось было заговорить о том, что ах, ну я же не росла в этом городе, но в компании и был в среднем стаж проживания в 4 года.
В общем, Час Земли смотрели откуда-то с высоты; отследили, как отключились золотые мозги, гостиница, полюбовались велосипедистами с украшенными светящимся колёсами. Долго болели за Лужники: они отключались по секторам, с разницей минуты в полторы минимум, и у нас возникла мысль, что в Лужниках есть некая бабушка, которая идёт, бедная, по кругу, и щёлкает выключателями. Кстати, когда мы высовывались из окон аудитории, казалось, что на стадионе и вовсе пожар; Час Земли был вскоре после одного из матчей.
Потом мы заскучали, переглянулись, и пошли за фотоаппаратом. Принципиально не пользуясь лифтом, конечно же, но несколько десятков этажей в итоге оказались не так страшны, как ожидалось.
|
Май 5, 2012
| 01:22 am - На пикете
29 апреля сняла репортаж с одиночного пикета, думала опубликовать на 1 мая, но замоталась и вспомнила только сейчас.
На одиночном пикете Василисы дело не закончилось. 2 мая, правда, стало известно, что кошку освободили, но ей теперь жить негде, и всё это вышло неловко, но, признаться, не ради образа жертвы режима Василиса лежала с плакатом, а из соображений постмодерна и поддержки конкретного человека, пусть и не жертвы режима, пусть и выпущенного, вероятно, ради пиара выпустившего.
Короче. Одиночный пикет 29 апреля. Капуста.
|
Май 4, 2012
| 12:53 pm - "The Wright Challenge": Barnstars and Prizes
В проектах Фонда Викимедиа, кажется, обычно не всё хорошо с награждениями. Я переволновалась, когда мы сами никак не могли собраться вручить призы за "Википедия любит Петербург 2011", но теперь слежу за ситуацией в целом; последнее письмо о награждениях за WLM от какой-то из стран было пару месяцев назад, вручили ли глобальные призы - боюсь подумать (одну из номинаций, видеоконкурс, присудили где-то месяц назад, так что что уж там)...
Сегодня мне пришли призы за победу в The "Wright Challenge", итоги которого были подведены в начале сентября :) И дело в кои-то веки не в Почте России - она как раз отработала довольно оперативно, посылка шла всего двадцать дней. Правда, тётя с посылкой сначала прошла мимо меня в подсобку, а потом вручила посылку с надорванной внешней упаковкой и с наклейкой о том, что это уже в таком виде поступило; под внешней упаковкой была ещё куча слоёв, совершенно целых, и у меня подозрение, что тётя наклеила эту наклейку в подсобке, после того, как взяла посылку в руки и услышала характерный звон. Британцы упаковали всё довольно тщательно, но книги положили на картину, и те продавили стекло; впрочем, на самой картине - пара мельчайших царапин, заметных только при желании их увидеть. Я же приучилась уже отдавать тётям с почты заполненное, но не подписанное ("посылку получил неповреждённой блаблабла") извещение, так что им сегодня просто повезло.
Призу я очень радуюсь, но всё же прошу простить за дальнейшее ехидство, буде оно покажется.
Картина - "Вид Дерби"; на ней виден, между прочим, один из объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Книга "Goodey's Derby" - немножко из серии того бассейна, в который нальют воду после того, как сумасшедшие в нём плавать научатся; она была одним из основных источников информации для написания статей в рамках соревнования. Альфред Гуди был меценатом, поощрявшим художников рисовать виды Дерби (кстати, для меня чуть странен выбор картины для обложки; согласно мануалам, Гуди заботился о том, чтобы сохранить для потомков вид допромышленной, сельской Великобритании), причём собранные картины он передал в Музей и художественную галерею Дерби, которая, собственно, проводила конкурс. Наиболее известный художник, картины которого хранятся в этом музее - Джозеф Райт; о нём, собственно, вторая книга. Оба альбома прекрасны, о написании статей по ним, когда будут силы, подумаю :)
В книгах были обещаны автографы мэра Дерби и Джимбо; дарственную надпись от мэра нашла, от Уэйлса - нет, но будем считать, что я и так обладаю счастьем время от времени обмениваться с ним парой строк. Зато вон сколько автографов от Викимедиа Великобритания на картине Генри Пратта ;)
Финальной стадией отправки письма, кстати, была встреча отделений Викимедиа в Берлине. ctac после неё рассказал весело, сколько раз прозвучало моё имя в отчёте Викимедиа Великобритания, и я решила, обрадованная, спросить, потерян ли приз на просторах почтовых отделений. Спрашивала через твиттер, твиттер - это довольно надёжный способ поймать давно не отвечающих людей из Фонда и чаптеров. Теперь, из-за этого промедления с призом и потери подписи того-самого-грустного-мужика, несколько напрягаюсь; в состав приза входили деньги, и я просила перечислить их в Gift of Life; в приложенном письме написано "скоро", я получала электронное письмо с "выслано", но я и раньше получала письмо "ой, какая вы молодец, скоро сделаем"; надо будет не забыть просмотреть их отчёты о поступлениях.
А вчера мне пришло сообщение о призовом месте в другом соревновании Викимедиа Великобритания. Сейчас отправлю им адрес заново, и буду засекать время :)
|
Май 2, 2012
| 12:36 pm - Повторение просьбы
Друзья, пройдите, пожалуйста, по ссылке и нажмите like (вконтакте или фейсбук). Там, по ссылке, голосование за то, какие проекты примут участие в одном мероприятии.
Наш проект - часть фотоконкурса, который попадёт в Книгу рекордов Гиннесса, который пропагандирует свободные лицензии и вместе с тем объединяет людей, которым не всё равно, в каком состоянии находятся российские культурные памятники.
Государство не предоставляет нам нормальных инструментов, а мы их делаем, и рвёмся в регионы, чтобы узнать, как дела у них. При этом ресурсов у нас немного, людей тоже, и вы можете помочь получить их, просто нажав на кнопку.
|
Май 1, 2012
| 01:07 am - поставь лайк и помоги мне, Википедии и культурному наследию России
Сейчас вовсе не прайм-тайм, и я не сильно надеюсь, но я буду повторять эту просьбу в дальнейшем: друзья, пожалуйста, поставьте вконтактный и/или фейсбучный "лайк" здесь. Работоспособность базы, которую мы просим помочь разработать - один из решающих факторов, по мотивам которых конкурс будет или не будет проведён на всю Россию.
Пожалуйста, помогите. Это именно тот случай, когда лайки действительно помогают :)
|
Апрель 28, 2012
| 01:24 am - КОТЭ НА ПИКЕТЭ! Свободу кошке Мохнаткина!
Originally posted by yasina at КОТЭ НА ПИКЕТЭ! Свободу кошке Мохнаткина!Оригинал взят у shamshilena в КОТЭ НА ПИКЕТЭ! Свободу кошке Мохнаткина!Оригинал взят у andronnik_a в КОТЭ НА ПИКЕТЭ! Свободу кошке Мохнаткина!Оригинал взят у oleg_kozyrev в КОТЭ НА ПИКЕТЭ! Свободу кошке Мохнаткина!Оригинал взят у vadimb в Свободу кошке Мохнаткина. Выводите своих котэ на пикеты!Сергей Мохнаткин - без иронии говорю, настоящий герой, - на свободе. Но руководство колонии, где он отбывал ни за что свой срок, опустилось до финального какого-то скотства. Ему не дают забрать из колонии кошку. В общем, это предел бесчеловечности, попытка продолжить издевательства над человеком, который уже из под непосредственной власти тюремщиков вышел. И мне это не кажется смешным вовсе, скорее наоборот. Если серьезно, я не знаю, как повлиять на этих двуногих, лишающих свободы четвероногое. И просто чтобы выразить свое возмущение, мы с супругой решили проводить ежедневно одиночные пикеты силами наших котов. [...] Свободу кошке Мохнаткина! Выводите своих котов на одиночные пикеты. Хватит это терпеть.
Кошка Василиса присоединяется в молчаливом лежачем пикете. 
|
Апрель 27, 2012
| 10:50 pm
В начале февраля mint_touch повесила просьбу о помощи - три раза в неделю надо было забирать четырёх ребят с Охотного ряда и отвозить на проспект Вернадского. Я решила принять участие, позвала Рейва, потом очень переживала, смогу ли я собраться и ездить куда-то регулярно, не надорвавшись из-за взваленных дел вконец. Дарья изначально собиралась найти 12 человек, нашлось четверо, потом появилась пятая, одна из учителей детей.
С февраля по настоящий день мне удалось забрать и съездить с ними трижды. Рейву - наверное, раз семь-восемь. Вообще, за это время должно было всего быть 37 поездок - три раза в неделю. Примерно половина из этих занятий отменилась - в какой-то момент педагоги детей отказывались привозить их на Охотный ряд, в других случаях были праздники, или подготовка к праздникам (на ложках стучать, запоминать зрительно порядок клавиш, петь песни, не зная до сих пор названия нот, иногда, впрочем, участвовать в мероприятиях самого "Вверха"); причём я, записываясь "в очередь на отвоз", попадала на эти отмены почти постоянно.
Сегодня дети сказали, что приезжали учиться последний раз в году, так как дальше будет "серьёзная подготовка к выпускному". То есть вместо посещений вечерней школы, которая позволит получить однажды нормальный аттестат, будет готовиться, я так поняла, очень большой концерт с их участием.
Злюсь.
|
 | 04:39 pm
В юношестве в тусовке неформалов на Чёрной речке считалось модным и крутым, что ли, на заявление "у меня нет комплексов!" спрашивать заинтересованно: "каких?".
Только что меня во френды добавил человек, у которого в заголовке жж написано, что у него мысли - без стереотипов.
|
| 03:55 pm - current: Мастер-класс «Открытка своими руками»
 http://www.kommissia.ru/ru/-mainmenu-2/1/517-cardmakingworkshop
В семейный день 8 мая (время уточняется) на фестивале КомМиссия пройдет творческий мастер-класс для всех-всех-всех по созданию открыток своими руками! Провести его нам помогут волонтеры из сообщества «Старость в радость», чудесные люди, помогающие бабушкам и дедушкам в домах престарелых.
Посетители не только научатся делать красивые открытки, но и узнают о том, как можно сделать этот мир чуточку теплее и прекраснее: найти себе бабушку (или дедушку) по переписке, или просто поздравить незнакомого дедушку (бабушку) с днем рождения; или присоединиться к волонтерам в их благородном деле и устраивать для старичков настоящие праздники!
Говорит Катарина, один из организаторов КомМиссии: «У нас фестиваль комиксов. Но не только! Мы стремимся быть «социальным» мероприятием, говоря проще – творить добро и объединять людей, стремящихся творить добро! Поэтому мы устраиваем этот совместный мастер-класс. Почему открытки? Я сама часто делаю открытки и отправляю их старичкам на день рождения – это не только хорошее дело, но и классное занятия для снятия стресса после работы – своими руками сделать красивую штуку!»
Вход на мастер-класс свободный, по билетам ЦСИ Винзавод (как и на весь фестиваль). Мы соберем с миру по нитки все необходимые материалы – цветную бумагу, картон, ножницы, клей, карандаши и красивые наклейки. Если у вас тоже что-то такое завалялось, приносите в любой день!:) Вместе делать интересное и доброе дело еще веселее!:)
Время до сих не указано из-за меня, но, видимо, всё будет в 17:00.
Учить будут llappa и naiados, помогать - anik06 и tebe_nastoawemu, а я буду немножко рассказывать о бабушках и дедушках.
Буду рада видеть знакомых :)
И да, дефолт-сити, конечно.
|
Апрель 20, 2012
 | 03:32 pm - Курсовик: последний кусок, совсем неуверенно
предыдущее >>
На самом деле, что предыдущую часть, что эту писать страшновато, так как я боюсь, что что-то недоучла; хотя научрук одобрила. Так что всё - с этой оговоркой.
( Читать дальше... )
-----------------------
бейте?
|
| 02:55 pm - Курсовик: про стереотипы, немного сумбурно
предыдущее >>
9 фраз, которые надо было закончить (это тут я пишу через слеш, в опроснике выбора не было): "Я — женщина/мужчина, потому что… Я — женщина/мужчина, и хочу, чтобы… Я — женщина/мужчина, и для меня… Я — женщина/мужчина и не терплю, когда… Я — женщина/мужчина и могу… Я — женщина/мужчина и рад(а), когда… Я — женщина/мужчина и знаю, что… Я — женщина/мужчина и опечален(а) тем, что… Я — женщина/мужчина и делаю…"
Помимо заполнения, реплики надо было оценить в 0-2 балла, где 0 - нестереотипное высказывание, а 2 - стереотипное, и 1 - среднестереотипное, скажем так. Не забыли дать оценку своим высказываниям 62 женщины (из 107) и 17 мужчин (из 35), при этом часть ещё не уложилась во время. Был один отзыв, согласно которому не всем оказалась понятна инструкция - ожидалось, что оценку надо будет давать в следующем этапе опросника; виновата, что ж.
Да, я сама, конечно, эти и подобные опросники заполняла. Один из "учебно-практических" выводов из курсовой - обнаружение, что это может быть сложным. Ой.
Кстати, из всех 142 ответов был лишь один, который я расцениваю как вандальный; привет, киевлянин из PROFIX-NET.
Тут возникла небольшая проблема, так как в источнике оказалась явная опечатка, и попытки найти другие источники показали лишь её воспроизведение (мне вообще с этим везёт - что в Психологическом журнале на практикуме, что с опросником об эмоциональном выгорании в первой курсовой). Выставленные себе баллы банально суммировались, после чего можно было отнести ответившего в один из трёх диапазонов; но по описанию и примерам можно было набрать максимум 18 баллов, а по ключу - 27. В общем, волевым решением 0-9, 10-18 и 19-27 превратились в 0-6, 7-12 и 13-18.
Нижний диапазон - самооценка себя как человека, несоответствующего гендерному стереотипу, средний - плохо осознающие или вытесняющие собственные гендерные характеристики, верхний диапазон - характеризующие себя как соответствующих гендерным стереотипам.
И тут, кстати, небольшие изменения выборки формально могут поменять картину; мужчины себя оценивают в среднем чуть ниже, женщины - чуть выше, причём женщины постарше оценивают себя как более соответствующих гендерным стереотипам (при этом статистически значимой корреляции этой самооценки с возрастом не найдено). В нижний диапазон попали 4 человека (3 мужчины и одна женщина), в средний - 45 человек, в верхний - 30 человек (2 мужчины, 28 женщин). Медиана 11, мода - 10, среднее - 11,39; в общем, уверенно средний диапазон. В выборке в 28 женщин получилось пополам средних и высоких показателей, со слабым-слабым-слабым перевесом по среднему и моде в верхний диапазон.
Дальше начинаем смотреть ответы, а не только оценку. Вынула, кстати, из-под замка промежуточные размышления.
Тут слово про сами вопросы. Мне говорили, что они сформулированы некорректно - они сформулированы не мной, и вполне достигают цели вызвать на описание стереотипов. Вопрос "почему я женщина" вызывает дать рациональное объяснение, но ничего рационального тут бывает, потому что даже слияние определённых клеток вызывает на следующий уровень "так почему так-то?"; поэтому объяснение с шансами будет стереотипным. Здесь вообще нет постановки вопроса "я опечален(а) тем, что", есть повторяющая установка "Я - носитель своего пола". "Я — женщина/мужчина, и для меня" может быть о разном, а мысль часто на автомате продолжается как "для меня важно"... В общем, как-то так.
Ответы я смотрела преимущественно для выборки в 28 женщин, и мне сейчас кажется не очень нужным пересортировывать всё для всех ответивших, раз на оценочный взгляд выводы в целом сохраняются. Извиняюсь за эту лень. Выводы далее без таблиц с делением по категориям и частично "на глаз", но они и приведены в достаточно обобщённом виде, чтобы при этом я их могла уверенно сказать.
В общем, после всех этих вступлений: ( немного обобщений )
Кстати, и тут видно, что разницы в головах не так много, если не считать оценку отношения к себе окружающего мира.
А вообще не так важно было, какие у людей стереотипы, так как изучались-то не они, а самооценка. Другое дело, что получилось, что женщины склонны считать то, что характерно для них, нехарактерным. Правда, тут надо проговаривать целиком: молодые образованные жительницы крупных городов, пользователи интернета, считают себя нестереотипными, хотя некоторые выводы о том, что для них свойственно, сделать можно. То есть они сравнивают себя со стереотипами, свойственными для некоего другого общества, наверняка с другими требованиями.
-----------------------
концовка >>
|
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo2.gif?v=92.2){kind=small}
lvova
